shcherbanjov(@)ukr.net
olena.solnce(@)gmail.com
vessillja@gmail.com
http://pozhivka.blogspot.com/
http://staryj-xutir.com.ua
http://ljalinasvitlica.blogspot.com/



четверг, 3 сентября 2015 г.

Весільний поїзд і його дійові особи / Wedding train and its actors

Весільний почет, поїзд, пречет - 
у весіллі Молода ходить зі своїм пречетом – групою учасників весілля, молодий зі своїм). У весільному пречеті беруть участь родичі і знайомів Молодої (у Молодої) і родичі та знайомі Молодого)

Народна "МАГІЯ" весільної обрядодії / People's "magic" wedding obryadodiyi

Молодий із Молодою під час весільного застілля сиділи на кожусі, вовною догори. Кожух - вовнястий, кучерявий, багатоволясяний - тож і Молоді багатими будуть. А ще - він теплий - підігрівав і не давав схолонути тим частинам тіла, що призначені діток народжувати. 

понедельник, 20 апреля 2015 г.

Весільне ДИВО-ДЕРЕВО - дивень / Wedding Wonder TREE - Diven

Дивень 

  • Неля Рязанова Гільце на Черкащині
  • Виктория Жовтяк Це весільне дерево.
  • Наталия Воля Мабуть, весільне гільце 
  • Antonina Lomachuk Ігоре, це на кшталт весільного короваю та гільця у нас. Коли наприкінці весілля починається даровизна, то в нас гості отримують шмат короваю та гілочку весільного деревця, а на сході гості отримують гілочку цього дерева. Щоправда, навіть у нас від села до села звичаю різняться. Тому і з цим деревцем можливі варіанти 
  • максим паленко Це Дивні.У нас на Наддніпрянщині так називають.І на Полтавщині бачив теж.Очеретину обмотують тістом і запікають в печі.Кожний гість в кінці весілля додому з Дивнем вертався!

воскресенье, 15 марта 2015 г.

Весільні молитви-пісні / Wedding prayer songs

Молитва – мимовільний порух людського серця до найвищого світового Першопочатку – притаманний всім народам, на якому б ступені розвитку вони б не знаходилися. Освіченість народу змінює форми молитви, предмети, до яких вона направляється, але не виключає самої молитви. У давніх словян молитви співалися. Стародавнє словянське весілля супроводжували звичайні в старовину молитви-заговори. До молитовних пісень відносяться також українські пісні:
Марисю матінка родила,
Місяцем обгородила,
Соненьком підперезала,
На село виправляла
Близько до молитов – весільні релігійні пісні, які мають сутнісну відмінність в тому, що останні не заключають в собі прохання, зверненого до божества, не мають прямої утилітарної мети. В них оспівано шлюб небесний як священний прототип шлюбу людського

пятница, 27 февраля 2015 г.

Традиційні хліби українського весілля //

Весільні ХЛІБИ 
Весільне обрядове печиво, яке ми умовно назвемо «весільним ХЛІБом», маючи на увазі всі його види, було неодмінним і чи не найголовнішим атрибутом традиційного українського весілля. Підосновою давнього весільного обряду (що нині майже забувся) був символічний ритуал побажання молодій парі здорового (а значить в достатку) та щасливого (а значить з дітками, яких є чим годувати) життя. Тож український «народ-хлібороб» найкращим способом цього побажання обрав символічне використання на всіх етапах весільного обряду найшановнішого продукту – хлібного зерна.
Зернами пшениці, жита, ячменю, вівса мати обсипала Молодих, бажаючи їм здоров’я і щастя. Їх запікали у весільних калачах та короваях, насипали його на пазуху Молодим. Із подрібнених хлібних зерен – борошна якнайкращої якості – випікали головні весільні ХЛІБИ – короваї. До забутих слобожанських весільних хлібів, які нині не випікають, належать «верч», «буханець», «гуски», «дивень», «калач», а ще «лежень», «лєпьошки», «хліб-перепієць», «товариш», велика «шишка», маленькі «шишки», стульні. Навіть назви їх сьогодні звучать незвично… 
ВЕСЬ весільний обряд супроводжувався ХЛІБОМ: з хлібиною (паляницею) в руках старости приходили свататися, свою хлібину, в разі вдалого сватання, батьки нареченої дарували старостам. Хлібиною батьки благословляли Молодого на одруження і на вдалу «дорогу» до двору Молодої, яку її батьки теж благословляли хлібом. З хлібом в руках батьки зустрічали Молодих після вінчання, на весільному столі перед Молодими обов’язково мала лежати паляниця із сіллю, а також і короваї, і лежень, і дивень, і велика шишка. З хлібиною проводжали Молодих у комору. З хлібиною йшли до батьків Молодого, а потім до батьків Молодої «понеділкувати» – святкувати другий день весілля. З хлібом ходили на гостину і до старшої дружки, боярина, свахи. З паляницею ходив дружко і весільні гості до попа чи дяка просити «увести» Молодих до церкви на другий день весілля.
Не можу не згадати «хлібні» весільні страви: локшина, пироги з різноманітними начинками, вергуни (подавали на десерт), бублики (обдаровували дружок), стульні (пироги без начинки, якими пригощали батьків Молодої і гостей на після весільному етапі разом із шматками вареної курки), житні коники (ними частували кухарок).
Як бачимо, в українському, весільному обряді повсякчас був присутній весільний ХЛІБ. Про значення і смислове навантаження кожного з них поговоримо у наступних нарисах.

вторник, 10 февраля 2015 г.

Символіка віника у весільному обряді //

Віник у весільному обряді 

Суперечливі дані стосовно символіки віника: десь він служить запобіжним заходом від відьомства, десь - знаменням розбіжностей і сварок. В Німеччині і Тиролі Молоді, вирушаючи на вінчання, переходять через віник на порозі. В Чехії і Костромщині - під ноги Молодим або самій Молодій кидали віника. В Курщині - саджаючи короваї в піч, біля неї клали запалений віник і через нього мусила переплигнути сваха. В Орловщині - сват голяком промітав дорогу від дверей Молодої і проводив по ній Молодого. В Пензенській губернії при згоді батьків на шлюб доньки ховали віник якомога далі, щоб він не зіпсував справи.