Весільний КОРОВАЙ / Wedding loaf

Підошва - корж, на який коровайниці наліплювали зроблені з тіста шишки, фігури птахів. В найбільшу шишку, що містилася посередині коровая, втикали дві або пять зліплених разом свічок. Їх запалювали і саджали коровай в піч.

Під час розчісування коси і донька і мати плачуть. Мати заплітала косу, дівчата вбирали її стрічками, покривали голову молодої найкращою хусткою. Поверх неї – вінок із штучних квітів. Потім Молода одягала «халат», а мати підв’язувала її вишитим рушником. Дружки співали при цьому:

Мати Явдошку родила

І місяцем обгородила,

Рушником підперезала

По дружки послала 

Після цього дівчата розходилися, старша дружка «шаферина», носить шишки, які Молода роздавала рідним і знайомим. Підходячи до двору дружки співали «Горох по дорозі», або

Обмітайте двори,

Застилайте столи,

Дружечки ідуть

Молоду ведуть 

ВЕСІЛЬНІ ролі / WEDDING role

ХТО і ЯКІ ролі виконував на традиційному весіллі?

 

Кілька слів про розподіл весільних ролей. Усим весіллям розпоряджався «дружко» – родич з боку Молодого, йому допомагав «піддружий» – родич з боку Молодої. Нареченого називали «молодий князь», наречену – «молода княгиня», старшого боярина називали «шафер», старшу дружку – «шафериця», подруг – «дружками». «Світилка» – це сестра Молодого, дівчина. «Свашки» – родички з боку Молодого і Молодої. «Запорожці» (за порогом) – чужі, що приходили дивитися весілля, «візниця» – той, хто возив Молоду.

Слобожанське ВЕСІЛЛЯ / Slobozhanskiy WEDDING

Про те, що ми не знали і "забули"

Забуті атрибути слобожанського весілля 

-  післявесільний етап: 

гостювання-переходи – «перезва» (понеділкування, снідання, циганщина, кування, «Яловиця», «Водити сороку», «До криниці». «Молотити жито», обряд викупу невісткою печі в кухарок, до батьків Молодої «просити перезву», у вівторок «мити ложки», через тиждень – «до тещі на вареники».). Всі весільні етапи супроводжувалися весільними співами і заспівами в яких славили Молодих, батьків, перезв’янські – часто з еротичними підтекстами. Хоча щоб їх зрозуміти, треба знати певний код, усталені порівняння, метафори, евфемізми, враховуючи контекст пісенний та побутово-обрядовий.

Музей народного ВЕСІЛЛЯ у Великих Будищах / Museum of Popular Wedding in Great Budyshch

Обряд обмивання Молодої / The ritual bathing Young

Відродження старовинного обряду

«Обмивання молодої» в «Культурно-мистецькому центрі «Поліська хата» 

  Нещодавно, в «Культурно-мистецькому центрі «Поліська хата», що в Коростишівському районі відродили старовинний перед весільний обряд – обмивання молодої. Ініціатором заходу стали коростишівські дівчата, що хотіли зробити своїй подрузі, Анні, яка збиралася заміж, незвичний оригінальний, незабутній подарунок. Бабуся однієї з дружок - Альони, жила в селі Старосільці, Коростишівського району, була дуже доброю, завжди користувалася повагою у односельців. Вона знала багато молитов, збирала трави, зналася на народних звичаях та обрядах. В її хатині, як згадує дівчина, часто приходили дівчата аби обмити свою подругу напередодні весілля. Альоні настільки запам’яталися дитячі відчуття та враження від тих дійств, за якими вона споглядала малою з печі, що вирішила неодмінно провести цей обряд зі свєю подругою.

 На Україні до весілля завжди довго готувалися. Йому передували передвесільні обряди та дійства – сватання, заручини, оглядини, домовини, запросини гостей, випікання весільного обрядового печива, вбирання гільця дівич-вечір та інші.

БОРЩИК у глиняному ГОРЩИКУ / BORSCHYK in a clay pot

13 СЕРПНЯ 2015 року під час ІІІ Міжнародного НАРОДНОГО гастрономічного фестивалю-квесту "Борщик у глиняному горщику 2016" що традиційно відбудеться в суботу в салоні-студії "Лялина Світлиці (вул. Партизанська, 19), в Полтавщині, окрім того, що туристи і гості зможуть скуштувати і ОЦІНИТИ смак і технологію приготування 36 різновидів борщу!!!! 

зможуть взяти участь у ОПІШНЯНСЬКОМУ ВЕСІЛЬНОМУ обряді - з піснями, антуражем, ролями....

Зокрема відтворимо Екссклюзивний КОРОВАЙНИЙ ОБРЯД - виробимо тісто і прикраси на КОРОВАЙ, звучатимуть весільні пісні, і ВІДТВОРИМО з гостями весільний обряд УВЕСЬ!!!!! від сватання до комори!

На ВАС чекає ексклюзивнгий в Наш час обряд обмивання МОЛОДОЇ!!!!!!

ЗАПРОШУЄМО!!!!

066 18 45 061

Дівкам, яким надокучило дівування, молилися до Покрови: "Свята мати, Покровонько, накрий мою головоньку, хоч ганчіркою, аби не зосталася дівкою"

На Поділлі: "Свята мати, Покровонько, завинь мою головоньку, чи в шматку ,чи в онучу - най ся дівкою не мучу!"

Чи відомий Вам обряд "обмивання молодої " перед весіллям?

ЕтноВесілля в Лялиній Світлиці, в Опішні / EtnoVesillya in Lyalin Afterschool in Opishnya

На Хліб, на сіль, до нас на весілля!!!! / Bread, salt, we were at a wedding !!!!
ЗАПРОШУЄМО щиросердно на хліб, на сіль, до нас на весілля!!!!!! 

В Лялиній Світлиці за Вашим замовленням відграємо ЕТНОвесілля в особах!!!!!!!!

Дійство розраховане на 2-3 години (по бажанню - скоротимо чи подовжимо)

весільні ролі - будуть у кожного гостя!!!!!! Чим більше гостей - тим більше ролей!!!! Кількість гостей не лімітована у верхній межі, але щонайменш - 10 чоловік.

у батьків ролі - благословляти, даруватиі приймати дарунки,

плакати і радіти.....

у Молодих - молодіти.....

у коровацниць - місити і спекти смачний коровай..... і т.д.....
В Полтавщині весілля відбувалося за загальноукраїнським «сценарієм»:
– передвесільний етап, який включав: сватання, заручини, оглядини, домовини, запросини гостей, випікання весільного обрядового печива, катання на гілці хрещеної матері («смалити качку»), вбирання гільця.
– весільний: виряджання Молодого по Молоду, приїзд Молодого по Молоду, весілля в Молодої, брат веде сестру за стіл, викуп місця біля Молодої, запрошення гостей і сватів за стіл, дія зі «свестьою», переспіви бояр з дружками, обдаровування короваєм (коровай-даризна), перевезення посагу, весілля в Молодого, роздягання Молодої, комора.
– післявесільний етап: несуть снідання Молодим, циганщина, кування, катання батьків, взаємне гостювання сватів один в одного, обмивання ложок, провідини батьків.
ось про всі ці етапи ми дізнаємо в деталях, приспівуватимемо, пританцьовуватимемо....
066 18 45 061
Автор: Елена Солнце
Ярлыки: весільний коровай, Лялина світлиця, народне весілля, Олена Щербань

https://www.facebook.com/shcherbanjov/posts/701951766539055
http://kolo.poltava.ua/novini-poltava/a-21837.html

У полтавських селах шукають старовинні рецепти борщу

Новини

52014-07-23T14:50Kolo.poltava.ua (Новини Полтави) Полтава, вул. Фрунзе, 65 +380532613245Надія Кучер

На Полтавщині уже впроваджують в життя кулінарну експедицію.

Щоб вивчити традиції, правила приготування, рецептуру, регіональні особливості борщотворення, активісти колективу "Мандруймо Полтавщиною" розпочали серіїетнографічних експедицій.

Лялька-мотанка - весільний подарунок?

Оргинальний весільний подарунок - Лялька-Мотанка 

Таку та ще й кращу Лялечку можна замовити в салоні-студії "Лялина Світлиця", або власноруч змотати її там же.